Nikola Živanov 1934–2018

Papa, mein Papa, ich warte auf den Mai. Und der Mai ist wieder traurig, dein Flieder blühte, deine Walnuss hatte Blätter. Trauriger Mai, das Akkordeon spielte an deinem Geburtstag. Die Augen, der Spiegel der Seele, weinen wieder. Der Abschied tut mir nicht weh, diese Umarmung, die die letzte im Mai war, tut weh. Ilija sagt mir, weine nicht Mama, Opa kommt im Auto vom Himmel zurück, keine Sorge, Nadja leidet still, schreibt dir Glückwünsche, bringt Geschenke vom Ausflug mit. Traurige Mai, ich vermisse dich unendlich, du vermisst mich! Alle Worte, an die ich mich für immer zu erinnern versuche, tun weh. Mich verletzen die Erinnerungen, die mir auf die Schulter klopfen und mich ständig zurückblicken lassen. Es ist nicht der Abschied, der weh tut, es ist das ENDE, das weh tut. Deine Tochter Lydia mit ihrer Familie.